PDA

Ver Versão Completa : Como inserir legendas em vídeos Avi?

AtDeathDoor
24/07/2008, 20:29
Ciao

Eu pesquisei agora e só um mini-tutorial. Nele precisa reencodar o vídeo. Isso dá trabalho e demoro muito tempo.

Não tem outro método mais rápido não? Apenas enfiar a legenga dentro do conteiner para não perder qualidade?

Ciao
Raddy
24/07/2008, 21:26
Eu sei fazer isso com MKV, que uso o MKV Tools. Não sei se o Aegisub faz esse trabalho com AVI. Dá uma olhada nesses 2 programas! :kongpositivo:
Opeth
24/07/2008, 22:29
baixa um programa chamado aviAddXSubs, é bem pequeno, fácil de usar e as legendas aparecem até no ps3.
AtDeathDoor
24/07/2008, 23:20
baixa um programa chamado aviAddXSubs, é bem pequeno, fácil de usar e as legendas aparecem até no ps3.

Deus te abençoe :kongpositivo:

Programa perfeito!

Ciao